Home   |   Email: interprete@interpreteamosca.ru   |   Tel.: +7 916 712 39 17 (WhatsApp, Viber)  
interprete italiano russo a Mosca hostess per fiera agenzia hostess modelle standista per fiere a Mosca

Interprete a Mosca Kristina Kri.


Interprete a Mosca Marina Step.


Interprete a Mosca Galina Yaku.


Interprete a Mosca Maria Ptuh.

Interprete Hostess a Mosca - Anastasia Mos.

Mosca, Russia
Sesso Femminile | Data di nascita 26/03/1996 | Nazionalità Russa

OCCUPAZIONE PER LA QUALE SI CONCORRE

Traduttrice, interprete (italiano, inglese, russo)

ESPERIENZA PROFESSIONALE

01/09/2014–19/09/2019
Manager e interprete (italiano, inglese)
Mediterraneo365, Mosca (Russia)
▪ Comunicazione con i clienti
▪ Corrispondenza commerciale
▪ Traduzione (italiano, inglese, russo)
▪ Negoziazione con partner dall'estero
▪ Assistenza personale per i clienti (selezione degli appartamenti e delle ville, affitto delle macchine, organizzazione delle escursioni)

01/05/2018–30/09/2018
Assistente personale, traduttrice
Azienda di promozione turistica KMP GROUP, Mosca (Russia)
▪ Organizzazione degli incontri in aeroporto
▪ Accompagnamento a delegazioni italiane
▪ Traduzione (italiano, inglese, russo)
▪ Assistenza personale (check-in e check-out presso l'hotel, registrazione degli ospiti stranieri)

Manager d'ufficio, traduttrice (italiano, inglese, russo)
S.r.l. "ITALSTROYHOLDING", Mosca (Russia)
▪ Risposte alle telefonate, registrazione dell'informazione
▪ Corrispondenza partner-clienti (corrispondenza commerciale)
▪ Preparazione delle presentazioni efficaci per gli eventi
▪ Pianificazione e organizzazione dei viaggi d'affari per i collaboratori (prenotazione degli alberghi, prenotazione dei voli)
▪ Traduzione (italiano, inglese, russo)

18/10/2014
Traduttrice (italiano, inglese, russo)
Fiera della formazione "Studiare in Italia", Mosca (Russia)
▪ Comunicazione con i partecipanti della mostra
▪ Assistenza ai partecipanti della mostra (informare i partecipanti sulla possibilità di studio in Italia, registrare i partecipanti e aiutare di scegliere l'università giusta)
▪ Traduzione (italiano, inglese, russo)

19/03/2014–22/03/2014
Traduttrice (italiano-inglese-russo)
Fiera del turismo MITT “Moscow International Travel & Tourism Exhibition”, Mosca (Russia)
▪ Comunicazione con i partecipanti della mostra
▪ Assistenza ai partecipanti della mostra (informare i partecipanti sugli hotel disponibili in Sardegna, registrare i partecipanti e aiutare di scegliere l'hotel)
▪ Traduzione (italiano, inglese, russo)

21/03/2017–26/03/2017
Traduttrice (italiano, inglese, russo)
Fiera del turismo MITT “Moscow International Travel & Tourism Exhibition”, Mosca (Russia)
▪ Comunicazione con i partecipanti della mostra
▪ Assistenza ai partecipanti della mostra (informare i partecipanti sugli hotel disponibili in Sardegna, registrare i partecipanti e aiutare di scegliere l'hotel)
▪ Traduzione (italiano, inglese, russo)

01/09/2013–01/09/2015 Insegnante di inglese e italiano
Lezioni priavate, Mosca (Russia)
▪ Preparazione delle lezioni creativi e interessanti immaginandone i diversi momenti: prevedendo cosa succederà, quali intoppi potrebbero esserci e come motivare gli studenti nel modo giusto in ogni fase

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

01/09/2013–30/07/2017
Linguista, insegnamento delle lingue stranieri (italiano, inglese)
Università Statale di Mosca Lomonosov, Facoltà di lingue straniere e regionologia, Mosca (Russia)

01/09/2017–30/07/2019
Linguista, relazione pubbliche internazionali
Università Statale di Mosca Lomonosov, Facoltà di lingue straniere e regionologia, Mosca (Russia)

01/02/2018–30/07/2018
ERASMUS (Interprete, Traduttrice)
Alma Mater Studiorium Università di Bologna, Dipartimento di interpretazione e traduzione, Bologna (Italia)

Lingua madre: russo
Lingue straniere: inglese, italiano

Home  |  Email: interprete@interpreteamosca.ru | Tel.: +7 916 712 39 17  |   Interpreters, City Guides in St. Petersburg